НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОБОРУДОВАНИЕ И ПОКРЫТИЯ
ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК
Безопасность конструкции и методы испытаний
Общие требования
EN 1176-1:2008 (NEQ)
Предисловие
1. РАЗРАБОТАН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)
2. ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 455 «Оборудование детских игровых площадок»
4. Настоящий стандарт разработан с учетом основных нормативных положений европейского стандарта ЕН 1176-1:2008 «Оборудование и покрытия детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний. Общие требования» (EN 1176-1:2008 «Playground equipment and surfacing — Part 1: General safety requirements and test methods», NEQ) 5 ВЗАМЕН ГОСТ P 52169—2003
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный т е к с т изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стан дарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующ ее уве домление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и те кс ты размещают ся также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернент (gost.ru)
©Стандартинформ, 2014
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо му регулированию и метрологии
Содержание
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Требования безопасности
5. Методы испытаний
6. Обозначение и маркировка оборудования
Библиография
1. Область применения
Настоящий стандарт распространяется на оборудование детских игровых площадок (далее — оборудование) и покрытия детских игровых площадок (далее — покрытие), предназначенные для индивидуального и коллективного пользования. Стандарт устанавливает общие требования кбезопасности конструкции и методам испытаний оборудования и покрытий детских игровых площадок.
2. Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты и классифи каторы: ГОСТ Р ЕН 1177—2006 Покрытия игровой площадки ударопоглощающие. Требования безо пасности и методы испытаний ГОСТ Р ИСО/МЭК 50—2002 Безопасность детей и стандарты. Общие требования ГОСТ Р ИСО/МЭК 17025—2006 Общие требования к компетентности испытательных и калиб ровочных лабораторий ГОСТ 2.201—80 Единая система конструкторской документации. Обозначение изделий и конструкторских документов ГОСТ 12.1.044—89(ИСО 4589—84) Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения ГОСТ 2224—93 Коуши стальные для стальных канатов. Технические условия ГОСТ 3241—91 Канаты стальные. Технические условия ГОСТ 3916.1—96 Фанера общего назначения с наружными слоями из шпона лиственных пород. Технические условия ГОСТ 3916.2—96 Фанера общего назначения с наружными слоями из шпона хвойных пород. Тех нические условия ГОСТ 19191—73 Талрепы с автоматическим стопорением. Технические условия ГОСТ 20022.0—93 Защита древесины. Параметры защищенности ГОСТ 20022.2—80 Защита древесины. Классификация ГОСТ 27751—88 Надежность строительных конструкций и оснований. Основные положения по расчету ГОСТ 30055—93 Канаты из полимерных материалов и комбинированные. Технические условия ГОСТ 30188—97 Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия ГОСТ 30441—97 (ИСО 3076—84) Цепи короткозвенные грузоподъемные некалиброванные класса прочности Т(8).Технические условия
Издание официальное
OK 012— 93 Общероссийский классификатор изделий и конструкторских документов (Классифи катор ЕСКД)
Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылоч ных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпус кам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылоч ный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на кото рый дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положе ние, в котором дана ссылка на него, рекомендуется принять в части, не затрагивающей эту ссылку.
3. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 оборудование детской игровой площадки: Оборудование, с которым или на котором дети могут играть в помещении или на открытых площадках, индивидуально или группой, по своему усмотре нию и правилам.
3.2 ударопоглощающее покрытие детской игровой площадки: Покрытие детской игровой пло щадки с амортизационными свойствами, размерами не менее зоны приземления ребенка, используе мое совместно с оборудованием.
3.3 зона падения детской игровой площадки: Пространство внутри, на или вокруг оборудова ния, в которое попадает ребенок при падении с элемента конструкции, размещенного над поверхностью детской игровой площадки (см. рисунок 1).
3.4 зона безопасности оборудования детской игровой площадки: Пространство внутри, на или вокруг оборудования детской игровой площадки, которое может быть занято ребенком, находящим ся в движении, вызванном использованием оборудования (см. рисунок 1).
3.5 зона приземления ребенка: Область поверхности детской игровой площадки, на которую попадает ребенок в результате свободного падения (см. рисунок 1).

3.6 высота свободного падения: Расстояние по вертикали от опорной поверхности оборудова ния, с которой может упасть ребенок, до зоны приземления.
3.7 стремянка: Простейшее средство доступа с углом наклона кгоризонтали 60°—90°, состоящее из горизонтальных перекладин.
3.8 лестница: Простейшее средство доступа с углом наклона к горизонтали 15°—60°,состоящее из горизонтальных ступеней.
3.9 трап: Простейшее средство доступа, состоящее из плоской поверхности с углом наклона к горизонтали 0°—38°.
3.10 захватиться: Держаться рукой за опору, сомкнув пальцы (см. рисунок2).


3.12 застревание: Опасная ситуация, когда тело, часть тела или одежда ребенка застревает в элементах конструкции.
3.13 труднодоступное оборудование: Оборудование, в конструкции которого специально пре дусмотрены конструктивные решения по ограничению доступа для детей конкретной возрастной группы или направленные на снижение удобства перемещения детей к более сложным и/или опасным элемен там оборудования, позволяющие взрослым вовремя вмешаться в случае необходимости (например, первая ступень лестницы для доступа на оборудование может быть расположена на высоте более 400 мм от поверхности игровой площадки или разница высот многоуровневых платформ может быть более 600 мм).
3.14 базовая отметка заглубления: Отметка, показывающая уровень заглубления оборудова ния.
3.15 покрытие детской игровой площадки: Участок поверхности детской игровой площадки размерами не менее зоны приземления ребенка, используемый совместно с оборудованием.
3.16 детская игровая площадка: Специально оборудованная территория, предназначенная для отдыха и игры детей, включающая в себя оборудование и покрытие детской игровой площадки и обору дование для благоустройства детской игровой площадки.
3.17 платформа (оборудования): Поверхность оборудования детской игровой площадки, пред назначенная для игры, расположенная выше уровня покрытия детской игровой площадки.
3.18 опорная поверхность (оборудования): Поверхность оборудования, на которой размеща ется ребенок.
3.19 демпфирование удара покрытием детской игровой площадки: Свойство покрытия дет ской игровой площадки снижать ускорение рассеиванием кинетической энергии за счет местной дефор мации или вытеснения материала покрытия.
3.20 критическая высота падения: Максимальная высота падения с оборудования, при которой покрытие обеспечивает необходимый уровень демпфирования удара.
3.21 оборудование для благоустройства детской игровой площадки: Оборудование, обеспе чивающее благоустройство детской игровой площадки и комфортность детей и взрослых (беседки, ска мейки, столы, ограды, навесы, урны и т. п.).
3.22 игровая поверхность (оборудования): Поверхность оборудования, на которой дети игра ют или по которой перемещаются в процессе игры (например, платформа, желоб горки, шест и т. п.).
4. Требования безопасности
4.1 Пользование оборудованием может включать в себя следующие риски:
- разрушения элементов конструкции;
- непредусмотрительного поведения ребенка;
- падения на оборудовании;
- падения с оборудования;
- столкновения детей с элементами конструкции или между собой;
- застревания;
- риск скольжения.
4.2 Материалы
4.2.1 Применяемые материалы не должны:
- оказывать вредное воздействие на здоровье ребенка и окружающую среду в процессе эксплуа тации;
- вызывать термический ожог при контакте с кожей ребенка в климатических зонах с очень высоки ми или очень низкими температурами.
Примечание — Особое внимание должно уделяться выбору материалов для оборудования, которое будет эксплуатироваться в экстремальных климатических условиях.
4.2.2 Применение полимерных легковоспламеняющихся материалов не допускается.
4.2.3 Применение чрезвычайно опасных по токсичности продуктов горения материалов не допус кается (см. ГОСТ 12.1.044, пункт 4.20).
4.2.4 Применение новых материалов, свойства которых недостаточно изучены, не допускается.
4.2.5 Полимерные и композиционные материалы на различных матричных основах должны быть стойкими к воздействию ультрафиолетового излучения.
4.2.6 Если полимерные и композиционные материалы на различных матричных основах в процес се эксплуатации становятся хрупкими, изготовитель должен указать период времени их безопасной экс плуатации.
4.2.7 Следует предусматривать возможность визуального определения чрезмерного износа поверхностей скольжения, например использованием различных цветов покрытий для таких поверхнос тей.
4.2.8 Износостойкость и твердость поверхностей полимерных и композиционных материалов, включая стеклоармированные полимерные материалы, должны обеспечивать безопасность детей в течение всего установленного периода эксплуатации.
4.2.9 Металлические материалы, образующие окислы, шелушащиеся или отслаивающиеся, дол жны быть защищены нетоксичным покрытием.
4.2.10 Древесина и защитные средства древесины — по ГОСТ 20022.0 и ГОСТ 20022.2.
4.2.11 Фанера по ГОСТ 3916.1 и ГОСТ 3916.2 должна быть стойкой катмосферным воздействиям.
4.3 Требования к оборудованию
4.3.1 Оборудование и элементы оборудования должны:
- соответствовать общим требованиям безопасности и мерам защиты по ГОСТ Р ИСО/МЭК 50;
- соответствовать возрастной группе детей, для которой они предназначены;
- быть такими, чтобы риск, предполагаемый в игре, был явным для ребенка и он мог его предви деть;
- обеспечивать доступ взрослых для помощи детям внутри оборудования;
- не допускать скопления воды на их поверхностях и обеспечивать свободный сток и просыхание.
4.3.2 Конструкцией оборудования должна быть обеспечена прочность, устойчивость, жесткость и пространственная неизменяемость.
4.3.3 Элементы оборудования из металла должны быть защищены от коррозии (или изготовлены из коррозионно-стойких материалов).
4.3.4 Элементы оборудования из полимерных и композиционных материалов, которые со време нем становятся хрупкими, должны заменять по истечении периода времени, указанного изготовителем.
4.3.5 Элементы оборудования из древесины должны изготавливать из древесины классов «стой кие» и «среднестойкие» по ГОСТ 20022.2 и не должны иметь на поверхности дефектов обработки (напри мер, заусенцев, задиров, отщепов, сколов и т. п.).
4.3.5.1 Элементы оборудования из древесины, от которых зависит его прочность, в случае посто янного контакта с грунтом предохраняют методами химической защиты древесины от биологических агентов в соответствии с ГОСТ 20022.0 и ГОСТ 20022.2, дополнительно можно применять конструктив ные методы защиты (например, металлический подпятник).
4.3.6 При выборе металлических креплений необходимо учитывать тип древесины и применяемо го антисептика во избежание ускоренной коррозии металла.
4.3.7 Наличие выступающихэлементов оборудования с острыми концами или кромками не допус кается.
4.3.8 Наличие шероховатых поверхностей, способных нанести травму ребенку, не допускается.
4.3.9 Выступающие концы болтовых соединений должны быть защищены. Примеры защиты болтовых соединений показаны на рисунке 4.

4.3.10 Сварные швы должны быть гладкими.
4.3.11 Углы и края любой доступной для детей части оборудования должны быть закруглены. Минимальный радиус закругления 3 мм.
4.3.12 Угол между стенками V-образныхзазоров и щелейдолжен быть не менее 60°.
4.3.13 Крепление элементов оборудования должно исключать возможность их демонтажа без применения инструментов.
4.3.14 Элементы оборудования (комплектующие), подлежащие периодическому обслуживанию или замене (например, подшипники), должны быть защищены от несанкционированного доступа.
4.3.15 Закрытое оборудование, например тоннели, игровые домики и т. п., с внутренним размером более 2000 мм в любом направлении от входа должно иметь не менее двух открытых доступов, не зависящихдруг от друга и расположенных на разных сторонах оборудования. Конструкцией доступов должна быть исключена возможность их блокирования и обеспечена при необходимости возможность оказания помощи взрослыми детям без каких-либо дополнительных средств (например, лестницы, не являющей ся составной частью данного оборудования). Размеры открытых доступов должны быть не менее
500 х 500 мм. При чрезвычайной ситуации доступы должны обеспечить возможность детям покинуть оборудова ние.
4.3.16 Размеры элемента оборудования, позволяющего ребенку захватиться (см. 3.10 и рису нок 2), должны быть не менее 16 и не более 45 мм в любом направлении.
4.3.17 Ширина элемента оборудования, позволяющего ребенку ухватиться (см. 3.11 и рисунок 3), должна быть не более 60 мм.
4.3.18 Подвижные, а также подвижные и неподвижные элементы оборудования не должны:
- образовывать сдавливающих или режущих поверхностей;
- создавать возможность застревания тела, частей тела или одежды ребенка (см. 4.3.23).
4.3.19 Расстояние между ударопоглощающим покрытием игровой площадки и подвижными эле ментами оборудования должно быть не менее 400 мм.
4.3.20 Оборудование, доступное для детей возраста менее трех лет, должно обеспечивать следу ющие дополнительные требования безопасности:
- к перилам и ограждениям (для защиты от падения) — по 4.3.22;
- клестницам — по4.3.28;
- ктрапам — по4.3.30.
4.3.21 Несущая способность конструкций оборудования
4.3.21.1 Несущую способность конструкций оборудования детских игровых площадок оценивают:
- расчетами по приложениям А и Б настоящего стандарта;
- физическими (натурными) испытаниями по приложению В настоящего стандарта;
- комбинацией расчетов и испытаний.
4.3.21.2 При выполнении расчетов по приложению Б предельные состояния конструкции не дол жны быть превышены при сочетании нагрузок, указанных в Б.2.
4.3.21.3 При испытаниях по приложению В в конструкцияхоборудования не должно возникать тре щин, повреждений или чрезмерныхостаточныхдеформаций.
4.3.21.4 Несущая способность конструкции оборудования, которую нельзя проверить расчетами или испытаниями, должна быть достаточной для обеспечения восприятия действующих нагрузок.
4.3.21.5 Несущую способность однотипного оборудования проверяют для наиболее неблагопри ятных сочетаний и мест приложения нагрузок.
4.3.21.6 При испытаниях конструкций оборудования по приложению В подтверждают способность каждой конструкции воспринимать как постоянные, так и временные нагрузки, действующие на оборудо вание и его отдельные части.
4.3.21.7 Проверяемые расчетом или испытуемые элементы конструкций должны воспринимать наиболее неблагоприятное сочетание прикладываемых нагрузок. Для этого необходимо рассматривать случаи, когда часть нагрузки, вызывающей благоприятное воздействие, удаляется согласно рисунку 5.

4.3.21.8 Аварийные воздействия и вызванные ими нагрузки на оборудование детских игровых пло щадок, такие как пожар, землетрясение, столкновения транспортных средств, при расчетах и испытани ях не рассматривают.
4.3.21.9 Оборудование детских игровых площадок на усталость не проверяют.
4.3.22 Защита от падений
4.3.22.1 Для защиты детей от падения с оборудования оборудуют перила и ограждения.
4.3.22.2 Для предупреждения травм при падении детей с игрового оборудования по всей зоне при земления устраивают ударопоглощающие покрытия.
4.3.22.3 Типы оборудования для защиты детей от падения в зависимости от высоты платформы приведены на рисунке 6.

4.3.22.4 При установке на рампы или лестницы, перила, ограждения или барьеры должны начи наться в самом нижнем положении на рампе или по лестнице.
4.3.22.5 Перила для лестниц оборудуют над ступенями лестницы. Высота перил Н — не менее 600 и не более 850 мм (см. рисунок 7). Ширина перил должна быть не более 60 мм.

4.3.22.6 Перила для оборудования, труднодоступного для детей возраста менее трех лет, обору дуют, если платформа располагается на высоте от 1000 до 2000 мм. Высота перил от платформы дол жна быть не менее 600 и не более 850 мм.
Перила должны полностью окружать платформу, кроме мест, указанных в 4.3.22.7.
4.3.22.7 Для доступа на оборудование и выхода с него в перилах устраивают проемы. Ширина проемов в перилах платформы, за исключением лестниц, пандусов, рам, мостов должна быть не более 500 мм. Для лестниц, пандусов, рам, мостов ширина проемов в перилах платформы должна быть не более ширины этих элементов.
4.3.22.8 Для детей возраста менее трех лет (при высоте игровой поверхности оборудования 600 мм и более) оборудуют защитные ограждения высотой не менее 700 мм (см. рисунок 6а).
4.3.22.9 На оборудовании, труднодоступном для детей возраста менее трех лет, с высотой игро вой поверхности оборудования более 2000 мм оборудуют защитные ограждения высотой не менее
4.3.22.10 Конструкцией защитного ограждения должна быть исключена возможность для детей стоять или сидеть на нем.
4.3.22.11 В конструкциях защитного ограждения не должно быть элементов, допускающих лаза ние детей или их подъем. Защитное ограждение должно полностью окружать платформу, кроме мест, указанных в4.3.22.12.
4.3.22.12 Для доступа на оборудование и выхода с него в защитных ограждениях устраивают прое мы.
4.3.22.13 При доступе на оборудование по стремянке ширина проемов в защитном ограждении платформы при отсутствии защитной перекладины должна быть не более 500 мм (см. рисунок 8а).
4.3.22.14 При ширине проема в защитном ограждении более 500 мм устраивают защитную пере кладину (см. рисунки 8а и 86).
4.3.22.15 Для оборудования, легкодоступного детям всех возрастов, включая возраст не более трех лет, ширина проема в ограждении должна быть не более 500 мм (для обеспечения возможности ока зания помощи взрослыми детям при необходимости) и высота свободного падения не должна превы шать 2000 мм.
4.3.22.16 Для остального оборудования проем в барьере для доступа на платформу снабжается защитной перекладиной и должен быть шириной не более 1200 мм (см. рисунок 8в).

4.3.22.17 Для лестниц, пандусов, рам, мостов ширина проемов и отверстий в ограждении плат формы должна быть не более ширины этих элементов.
4.3.22.18 Нагрузки на оборудование детских игровых площадок, метод расчета и испытания несу щей способности — в соответствии с приложениями А, Б и В.
4.3.23 Защита от застревания
4.3.23.1 Конструкцией оборудования должна быть исключена возможность застревания тела, час тей тела или одежды ребенка.
4.3.23.2 При выборе материалов изготовитель должен учитывать вероятность возникновения застревания за счет деформации материалов в процессе эксплуатации. Варианты застреваний представлены в таблице 1.

4.3.23.3 Не допускается застревания головы или шеи ребенка:
- в отверстиях;
- в прямоугольных и V-образных зазорах или щелях;
- в подвижных отверстиях, зазорах и щелях.
4.3.23.4 Диаметр круглых отверстий в твердых элементах конструкций должен быть не менее 100 и не более 230 мм.
4.3.23.5 Пересекающиеся веревки, канаты, тросы, цепи не должны допускать застревания.
4.3.23.6 Расстояние между гибкими элементами подвесных мостиков и неподвижными элемента ми конструкции должно быть не менее 230 мм (см. рисунок 9).

4.3.23.7 Не допускается застревания тела ребенка:
- между неподвижными элементами конструкции;
- между жестко подвешенными тяжелыми элементами конструкции;
- в тоннелях.
4.3.23.8 Требования безопасности к конструкции тоннелей, в которых дети могут ползать, приве дены в таблице 2.

4.3.23.9 Не допускаются застревания ног или ступней ребенка:
- в отверстиях твердых элементов или в поверхностях конструкций, по которым дети могут бегать или взбираться;
- в опорах для ног, стойках перил и т. п.
Горизонтапьные поверхности и поверхности, имеющие наклон до 45°, предназначенные для ходь бы или бега (исключая подвесные мостики), должны иметь зазоры шириной не более 30 мм (см. рису нок 10).

4.3.23.10 Не допускаются застревания пальцев ребенка:
- в зазорах и щелях, в то время как тело может перемещаться (скользить, качаться, падать и т. п.);
- в открытых концах труб;
- в переменных зазорах. Концы труб должны быть закрыты. Ширина зазоров в элементах конструкции оборудования, размеры которых изменяются в процессе эксплуатации (например, между витками пружины в качалке), должна быть не менее 12 мм при любом положении элементов конструкции.
4.3.23.11 Не допускается застревание одежды и волос ребенка:
- в прямоугольных и V-образных зазорах или щелях;
- в выступах элементов конструкции;
- во вращающихся частях. Для предотвращения застревания одежды (элементов одежды) и волос ребенка применяют про кладки или специальные уплотнения.
4.3.23.12 Конструкцией горок и шестов должно быть исключено застревание пуговиц.
4.3.23.13 При наличии в оборудовании крыши ее конструкцией должна быть исключена возмож ность застревания пуговиц.
4.3.23.14 Конструкция вращающихся частей оборудования должна иметь защиту, предотвращаю щую застревание одежды и волос.
4.3.23.15 Испытания на застревание — по приложению Г.
4.3.24 Высота свободного падения 4.3.24.1 При определении высоты свободного падения h учитывают положение ребенка относи тельно зоны приземления (см. таблицу 3 и рисунок 11) и возможные перемещения ребенка и оборудова ния.

В положениях «Восхождение» и «Вис на руках» высота свободного падения измеряется от наибо лее высокой точки захвата руками минус 1 м до зоны приземления.

4.3.24.2 Высота свободного падения h не должна превышать 3000 мм.
4.3.25 Зона безопасности 4.3.25.1 Зону безопасности определяют построением нескольких цилиндров, перпендикулярных к игровой поверхности оборудования и расположенных по направлению перемещения ребенка, вызван ного использованием оборудования.
4.3.25.2 Определение зоны безопасности горки — в соответствии с рисунком 12.

4.3.25.3 Размеры цилиндра для определения зоны безопасности приведены в таблице 4 и на рисунке 13.

4.3.25.4 Шесты должны быть удалены от соседних конструкций на расстояние не менее 350 мм.
4.3.25.5 При определении зоны безопасности учитывают возможные перемещения ребенка и под вижных элементов конструкции.
4.3.25.6 В зоне безопасности не должно быть препятствий (элементов конструкций, ветокдеревьевит. п.).
Примечание — В стандартах на оборудование конкретных типов могут быть дополнительные требова ния к зоне безопасности.
4.3.25.7 Не допускается перекрытие смежныхзон безопасности или зон безопасности оборудова ния различных типов.
4.3.25.8 В зоне безопасности могут быть элементы конструкций оборудования, которые предназ начены для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования (например, опорные поверхности, ограждения конструкции, позволяющие сохранять равновесие).
4.3.26 Зона приземления
4.3.26.1 При определении границы зоны приземления учитывают возможные перемещения эле ментов конструкции и ребенка. Граница зоны приземления должна быть на расстоянии не менее 1500 мм от проекции любой точки конструкции на зону приземления.
4.3.26.2 Допускается увеличивать зону приземления в случае вынужденного перемещения ребен ка (например, для каруселей) или уменьшать (например, в случае расположения оборудования возле стены).
4.3.26.3 Допускается взаимное перекрытие зон приземления оборудования различных типов.
Примечание — В стандартах на оборудование конкретного типа (например, качели, карусели) могут быть дополнительные требования к взаимному перекрытию зон приземления.

4.3.26.5 Покрытие в зоне приземления должно быть свободно от каких-либо элементов с острыми концами или опасных выступов.
4.3.26.6 Покрытие устраивают так, чтобы не было участков, на которых возможны застревания.
4.3.26.7 Если в качестве покрытия на детской игровой площадке применяется сыпучий материал, для компенсации вытеснения сыпучего материала толщину покрытия увеличивают на 100 мм по сравне нию с толщиной, полученной при лабораторных испытаниях при оценке требуемой критической высоты падения по ГОСТ Р ЕН 1177.
4.3.26.8 Для оборудования с высотой свободного падения свыше 600 мм или при возможности принудительного перемещения ребенка должны быть соблюдены следующие требования:
- по всей зоне приземления должно быть ударопоглощающее покрытие;
- в зоне приземления не должно быть препятствий;
- материал ударопоглощающего покрытия зоны приземления должен исключать травмирование ребенка;
- критическая высота падения на ударопоглощающее покрытие по ГОСТ Р ЕН 1177 должна быть не менее высоты свободного падения оборудования, с которым это покрытие применяется;
- состав покрытия должен обеспечивать сохранность ударопоглощающих свойств в течение всего срока эксплуатации оборудования, с которым это покрытие применяется.
Примечание — Отсутствие надлежащего ухода за сыпучими материалами (в том числе отсутствие вос полнения сыпучих материалов) или разрушение синтетических покрытий (резиновых плиток, матов, монолитного резинового покрытия) приводит к значительному снижению ударопоглощающих свойств покрытия.
4.3.26.9 Примеры ударопоглощающих покрытий зоны приземления приведены в таблице 5.


4.3.26.10 Для оборудования с высотой свободного падения не более 600 мм и без воз можности принудительного перемещения ребенка испытания на определение критичес кой высоты падения покрытия не проводят.
4.3.26.11 Если разница в высоте свобод ного падения между смежными элементами оборудования детских игровых комплексов больше 1000 мм, платформа нижнего элемента оборудования должна быть оборудована уда ропоглощающим покрытием, критическая высо та падения которого равна или больше 1000 мм.
4.3.26.12 Пространство внутри, на и вок руг оборудования, которое может быть занято ребенком, не должно содержать препятствий, которые ребенок не ожидает и которые могут стать причиной травмы. Примеры неожиданных препятствий приведены на рисунке 15.
4.3.27 Зона падения
4.3.27.1 Зона падения представляет собой пространство вокруг оборудования, границы которого определяют вертикальной проекцией на зону приземления точек, удаленных по горизонтали не менее чем на 1500 мм от опорной поверхности любого элемента конструкции оборудования, размещенного на поверхности игровой площадки.
4.3.27.2 Г раницы зоны падения увеличивают вместе с увеличением границ зоны приземления при высоте свободного падения более 1500 мм.
4.3.27.3 Границы зоны падения могут быть увеличены в случае принудительного перемещения ребенка (например, для каруселей, качелей) или уменьшены при установке оборудования возле стены.
4.3.27.4 Зоны падения оборудования различных типов могут перекрывать друг друга.
4.3.27.5 При возможности принудитель ного перемещения ребенка при эксплуатации оборудования перекрытие зон падения не допускается.
4.3.27.6 В стандарты на оборудование конкретного типа могут быть включены допол нительные требования к взаимному перекры тию зон падения. Примеры зон падения платформы и шес та приведены на рисунке 16.
4.3.27.7 В зоне падения не должно быть препятствий, на которые ребенок может упасть и получить травму, например обнаженных эле ментов фундамента оборудования и т. д.
4.3.27.8 В зоне падения могут быть сле дующие элементы конструкции оборудования:
- смежные элементы группового обору дования с разницей в высоте свободного паде ния менее 600 мм;
- элементы конструкций оборудования, которые предназначены для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования (например, опорные поверхности, ограждения, конструкции, позволяющие сохранять равнове сие);
- элементы конструкций оборудования с углом наклона 60° и более от горизонтали.

4.3.28 Лестницы
4.3.28.1 Конструкция лестниц должна соответствовать требованиям защиты от паде ния и иметь постоянный наклон.
4.3.28.2 Если лестница ведет к платфор ме высотой до 1 м, защитное ограждение может быть заменено перилами высотой не более 600 мм от середины ступени.4.3.28.3 Ступени изготавливают из одно го материала, расстояние между ними должно быть одинаковым, поверхность ступеней дол жна быть ровной, отклонение от горизонта ли — не более ±3°. Перила и/или защитные ограждения устраивают от первой ступени и они должны исключать застревание частей тела ребенка.
4.3.28.4 Расстояние от передней кромки одной (нижней) ступени до передней кромки следующей (верхней) ступени должно быть не менее 140 мм, ширина ступени должна быть не менее 110 мм (см. рисунок 17).

4.3.28.5 При высоте лестницы более 2000 мм оборудуют промежуточные площадки с интервалом по высоте не более 2000 мм, шириной не менее ширины ступени и длиной не менее 1000 мм.
4.3.28.6 Лестница по всей длине не должна быть непрерывной, должна меняться ширина лестницы и ее направление (при наличии промежуточных площадок) не менее чем на 90°.
4.3.28.7 При высоте лестницы более 1000 мм и наклоне более 45° наличие перил обязательно. Перила оборудуют по обеим сторонам лестницы. Устройство перил — по 4.3.22.
4.3.29 Стремянки
4.3.29.1 Конструкция стремянок должна соответствовать требованиям 4.3.23.
4.3.29.2 Перекладины стремянок должны быть жестко закреплены.
4.3.29.3 Поверхность перекладин стремянок должна быть ровной и иметь отклонение от горизон тали — не более +3°.
4.3.29.4 Для деревянных стремянок гвозди и шурупы не должны быть единственной связью между элементами конструкции.
4.3.29.5 Свободное пространство для правильного расположения ноги на перекладине должно быть не менее 90 мм от осевой линии перекладины.
4.3.29.6 Если стремянка установлена вертикально и достигает верхней части платформы, допус кается применение стремянки без перил.
4.3.29.7 Конструкция перекладин, стоек и перил должна позволять ребенку захватиться согласно 4.3.16.
4.3.30 Трапы
4.3.30.1 Наклон трапа должен быть не более 38°, уклон трапа должен быть постоянным.
4.3.30.2 Поверхность трапа должна быть ровной по всей его ширине, отклонение от горизонта ли — не более +3°.
4.3.30.3 Конструкция трапа должна содержать элементы, обеспечивающие надежное сцепление ноги ребенка с поверхностью.
4.3.30.4 Если трап ведет к платформе высотой до 1 м, защитное ограждение может быть заменено перилами высотой не более 600 мм. Перила устраивают от начала трапа.
4.3.31 Канаты
4.3.31.1 При изготовлении оборудования канаты должны соответствовать требованиям ГОСТ 30055 и ГОСТ 3241.
4.3.31.2 Расстояния между канатами длиной менее 2000 мм, закрепленными с одного конца (рас качивающимися канатами), должны быть, мм, не менее: 600 — между раскачивающимися канатами и неподвижными элементами оборудования; 900 — между раскачивающими канатами и подвижными элементами оборудования.4.3.31.3 Для канатов длиной от 2000 до 4000 мм, закрепленных с одного конца (раскачивающихся канатов), расстояние между канатами и другими элементами оборудования — не менее 1000 мм.
4.3.31.4 Диаметр раскачивающегося каната 25—45 мм.
4.3.31.5 Раскачивающиеся канаты не устанавливают с качелями в одном пролете (отсеке).
4.3.31.6 Канаты, закрепленные с обоих концов (лазательные канаты), должны соответствовать следующим требованиям:
- стрела провеса каната — не более 20 % расстояния между точками подвеса;
- диаметр каната 18—45 мм.
4.3.31.7 Применение сплошных однородных (литых) канатов из полимерных материалов не допускается.
4.3.31.8 Стальные канаты должны соответствовать следующим требованиям:
- быть изготовлены из оцинкованной или коррозионно-стойкой проволоки;
- концы стального каната в опрессованных петлях должны совпадать с краем опрессовки;
- концы стального каната должны быть укреплены в петлях с зажимами, концы резьб зажимов должны иметь травмобезопасную защиту;
- талреп каната должен быть изготовлен из коррозионно-стойкого материала, иметь опрессованные петли или петли с коушем и зажимами; талреп не должен допускать возможность демонтажа без применения инструмента.
4.3.31.9 Коуши должны соответствовать требованиям ГОСТ 2224, а талрепы — требованиям ГОСТ 19191.
4.3.31.10 При использовании стальных канатов для лазания каждая стренга каната должна иметь наружную оплетку из полимерных или натуральных материалов.
4.3.31.11 Петля с опрессовкой, талреп и петля с коушем и зажимами приведены на рисунке 18.

4.3.32 Цепи
4.3.32.1 Применяемые при изготовлении оборудования цепи должны соответствовать требовани ям ГОСТ 30188 и ГОСТ 30441.
4.3.32.2 Внутренний размер звеньев цепи (за исключением соединительных) должен быть не более 8,6 мм в любом направлении звена.
4.3.32.3 Внутренний размер соединительных звеньев должен быть менее 8,6 или более 12 мм в любом направлении звена.
4.3.33 Фундаменты оборудования
4.3.33.1 Фундаменты оборудования (далее — фундаменты) должны соответствовать требовани ям [1].
4.3.33.2 При наличии сыпучего покрытия (например, песка) фундаменты должны соответствовать следующим требованиям:
- элементы фундамента должны располагаться на глубине не менее400 мм от поверхности покры тия игровой площадки;
- глубина от поверхности покрытия игровой площадки до верха фундамента конической формы должна быть не менее 200 мм (рисунок 19);
- острые кромки фундамента должны быть закруглены. Радиус закругления — не менее 20 мм;
- концы элементов, выступающих из фундамента (например, анкерных болтов), должны распола гаться на глубине не менее 400 мм от уровня поверхности покрытия игровой площадки.
Примечание — В местах, недоступных для детей (например, при монтаже центральной оси карусели), элементы фундамента допускается располагать на уровне поверхности игровой площадки или на глубине менее 400 мм.

4.3.33.3 Изготовитель наносит на оборудование базовую отметку заглубления способом, обеспе чивающим ее сохранность в течение периода эксплуатации оборудования.
4.3.33.4 Возможнабесфундаментная(анкерная)установкаоборудования, приэтом перемещение оборудования в любом направлении не допускается.
4.3.34 Раскачивающийся брус
4.3.34.1 Раскачивающийся брус может быть массой 25 кг и более (см. рисунок20). Расстояние между брусом и поверхностью игровой площадки h должно быть не менее 400 мм.
4.3.34.2 Расстояние между брусом и поверхностью игровой площадки h измеряют в самой нижней точке, которую занимает брус при раскачивании.
4.3.34.3 Радиус R торцевой части бруса должен быть не менее 50 мм.
4.3.34.4 Максимальное горизонтальное и поперечное перемещение а бруса при раскачивании не должно превышать 100 мм, не выходить за пределы поддерживающих опор. Расстояние от бруса до опор b должно быть не менее 230 мм по всему диапазону перемещения бру са при раскачивании.

5. Методы испытаний
5.1 Требования безопасности в соответствии с разделом 4 проверяют визуально, органолепти чески или инструментальными методами.
5.2 Испытания на износостойкость элементов оборудования с полимерным покрытием и из компо зиционных материалов на различных матричных основах — по стандарту [2].
5.3 При испытаниях по стандарту [2] элементов оборудования из стеклоармированных полимер ных материалов слой ниже гелькоутного покрытия не должен быть поврежден.
5.4 Оценка твердости поверхности элементов оборудования из стеклоармированных полимер ных материалов — по стандарту [3].
5.5 Значения прикладываемых нагрузок — по приложению А.
5.6 Усталостные нагрузки оборудования детских игровых площадок значительно меньше посто янных и временных нагрузок и их комбинаций, поэтому испытания на усталость не проводят.
5.8 Испытания на застревание — по приложению Г.
5.9 По результатам испытаний оформляют отчет в соответствии с ГОСТ Р ИСО/МЭК17025.
6. Обозначение и маркировка оборудования
6.1 Обозначение
Обозначение оборудования — по ГОСТ 2.201 и ОК 012.
6.2 Маркировка
На оборудование на видном и доступном месте устанавливают табличку, содержащую:
- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя;
- год введения в эксплуатацию;
- обозначение оборудования по 6.1.
Библиография
| [1] СНиП 2.02.01—83 | Основания зданий и сооружений. |
| [2] ISO 5470-1:1999 | Резиновые или полимерные покрытия изделий. Оценка абразивной стойкости. Часть 1. Машина трения Табера. |
| [3] EN 59:1977 | Стеклоармированные полимеры. Измерение твердости по Барколю. |
| [4] СНиП 2.01.07—85 | Нагрузки и воздействия. |
| [5] СНиП II-23—81 | Стальные конструкции. Нормы проектирования. |
| [6] СНиП II-25—80 | Деревянные конструкции. Нормы проектирования. |
Приложение А
Приложение Б
Приложение В
Приложение Г
ГОСТ Р 55664—2013
